Titlecard with English subtitles
Myne attempts to make meryl oil
Ralph carries Myne to the city gate
Gunther praises his daughters
Myne sees Otto using paper
Wagon ride to the pork-stocking festival
Gunther and his neighbors slaughtering a pig
Endcard illustration by
Suzuka